第一章少女珂莉安接受奇怪的命令在

    1

    室内很昏暗。

    还不到夜晚，也并不是因为拉上了厚厚的窗帘，十一月的巴黎街头，在沉沉低垂的云雾之下，整体呈现一片灰色。何况，这个房间虽然宽敞，天花板也很高，墙壁的颜色却很晦暗，形成凝重气氛的同时，也让人感到窒息。

    唯一明亮的颜色就是壁炉里跳跃燃烧的火焰，时而鲜红时而金黄，摇曳不定。

    “你知道我是谁吗？”

    提出问题的是一位坐在大轮椅上的老人。他膝盖上盖着毛毯，头发和胡须都白了，眉毛还是漆黑的，身形瘦削癯，但目光仍然锐利。

    老人的问题是对距离他五步左右、站在他正前方的一个人发出的。那个人穿着男人的衣服，浓密的茶色头发束在脑后。咋一看像个少年，说话的语声却是少女的。

    “我对您略知一二。”

    “哦，你好像还挺懂得礼貌嘛。那么，你说说看，我是什么人？”

    少女控制着自己的声调。

    “您是吉德布里克尔伯爵。是我的祖父。”

    “后半句是多余的。我并不承认你这样的孙女。”

    老人不耐烦地挥挥手，少女毫不胆怯地答道：

    “我的父亲是莫里斯德布里克尔。他是您的儿子。所以，我是您的孙女。”

    轮椅吱嘎做响。可能是太激动了，老人一使劲试图站起来，不过这种努力还是失败了。

    “听到这个名字都让人感到耻辱。莫里斯，那个不孝之子！”

    老人的声音颤抖着。

    “被那些自由主义的思想蒙蔽，大学中途辍学，私奔到什么加拿大。甚至，更不像话的是，还跟那种地方的野蛮女人结了婚，让我们家门蒙羞。”

    少女的脸颊因为愤怒而涨红，眼中闪现雷电般的神光。她大声抗议：

    “我母亲是原住民，不是野蛮人！”

    老人当没听见一样。

    “那么，我那不肖之子跟野蛮人的女儿生的孩子，就是你了。你叫什么名字？”

    “我叫珂莉安，十六岁。”少女抑制着感情答道。

    布里克尔伯爵冷冷地大量着少女。

    “我这是第一次见到你。你拿着莫里斯签名的书信是没错，但除此之外，沒有任何能证明你身份的东西。”

    “那么，伯父大人，不，伯爵阁下，您打算认下这个孙女吗？”

    这句话出自一个壮年男子之口。他就站在伯爵身边，由于房间太暗了，看不清他是三十岁还是四十岁。既然他称伯爵为“伯父大人”看来就是伯爵的侄子了。对珂莉安来说，他是父亲的表兄弟。

    “现在还不到说这些话的时候。别催我，马赛。”

    布里克尔伯爵瞪了他一眼，名叫马赛的男人沉默了。布里克尔伯爵似乎是故意大声咳嗽了一下，又转向名叫珂莉安的少女。

    “那么，今年是哪一年，珂莉安？”

    “一八三零年。”

    珂莉安困惑地回答。老伯爵故作姿态地点点头。

    “对，一八三零年。这么算来，要是还活着该有多大年纪了？”

    “我父亲吗？”

    “你父亲那不孝子，随便多大年纪我也无所谓。”

    老伯爵含着恶意吐出这句话。珂莉安的脸颊被怒火烧得炽热。伯爵看起来对孙女的反应毫不在意。

    “马赛，要是还活着，该多大年纪了？”

    “您说的是谁？”马赛耐心地问道。

    布里克尔伯爵回答：

    “拿破仑啊。”

    听到这个意想不到的名字，马赛瞪圆了眼睛。珂莉安则沒有感到什么冲击。生于加拿大的珂莉安，对拿破仑这个名字并没有什么特别的印象。

    “您是说拿破仑皇帝吗？”

    “皇帝？！那个得势小人，比豺狼还恶毒的篡位者，不要叫他皇帝！你这样怎么能算得上法兰西王国的臣民！”

    “我我失言了，请原谅。”

    马赛赶紧用手帕擦汗。

    “拿破仑在滑铁卢一役后，被流放到圣赫勒那岛，一八二一年死掉了。他死时应该是五十二岁。那已经是九年前的事了，如果他还活着，现在应该是六十一岁。可是，您为什么突然问起这件事呢？”

    老伯爵沒有立刻回答马赛的问题，只是盯着壁炉里的火焰。马赛稍稍耸了耸肩膀，向珂莉安的方向探出头，轻声问道：

    “珂莉安，你知道拿破仑吧？”

    “我听说过他的名字。”

    珂莉安谨慎地回答。马赛告诉她：

    “拿破仑在一八零四年成为法兰西皇帝。莫里斯，也就是你父亲离开法兰西前往魁北克，是比那更早一点的事情了吧。”

    “嗯，父亲说过拿破仑是个富有才华的军人，为了法兰西建立了了不起的武勋。”

    马赛微微叹了口气。

    “对，一八零四年，正是那样。可是，事情不只如此啊。”

    拿破仑凭借实力掌握了整个法兰西王国的权力，登上了皇帝的宝座，他的出身并不是什么王公贵胄，是从低微的身份爬上去的。所以，布里克尔伯爵这样家世渊源的显赫贵族对他充满恨意。

    “六十一岁的话，还不算多么老迈的年纪，比我还年轻十五岁呢。”

    “可是，那又如何呢。伯爵，拿破仑九年前就已经死了。”

    “有传闻说他还活着。”

    老伯爵双眼露出赤红的光芒，可能是被壁炉的火焰映出来的吧，但在珂莉安看来，兼职沒有比那更邪恶和阴险的表情了。

    马赛喘不上气似的说：

    “这种胡说八道的谣言嘛不，失礼了，伯爵，我是说虽然有传闻，也不能全然相信。拿破仑确实是九年前死去了。”

    听到马赛又重复了一遍，老伯爵白胡子下的嘴角扭曲起来。

    “马赛，你是亲眼看到拿破仑死掉的吗？”

    “这我怎么能见到呢。拿破仑死在圣赫勒那岛上，尸体也被埋葬在那里。”

    “圣赫勒那岛在哪里？”

    珂莉安这样一问，马赛解释说：

    “圣赫勒那岛在南大西洋中间，可谓绝海中的孤岛。从欧洲的主要港口乘船得两个月才能到达。”

    “拿破仑这个人，就死在那里？”

    “是啊。”

    马赛的回答很简短。布里克尔伯爵发话了：

    “我刚才不是已经说了，沒有任何人亲眼见过他死掉，是吧？”

    “可是有很多证人啊。”

    “要是他收买了所有人，一起帮他捏造假象呢？”

    马赛张口结舌。老伯爵闭上眼睛，过了一会睁开眼睛，又提起了完全无关的事情。

    “从巴黎向东北向，大约百里之地，莱茵河的东安边上，有座古老的塔，被称为‘双角兽之塔’。那座塔在十字军的时代就建造起来了。”

    “十字军？”

    “啊，差不多是七百年前建的了。”马赛告诉珂莉安。

    不理会他们的对话，伯爵继续说：

    “听说拿破仑就被关在那座塔里。巴黎内外拿破仑一脉的残党都为此摩拳擦掌。趁着七月革命的骚动、国王更替的时候，拿破仑派的残党还想把拿破仑的儿子、侄子拥立为王，不过那些图谋都失败了。但是，如果拿破仑本人还活着的话”

    伯爵带着怒火和不安，用力抓住膝盖上的毛毯。

    “我们布里克尔伯爵家有多少财产，珂莉安，你要知道。算起来应该价值五千万法郎左右。当然，还包括这所在圣热尔曼街上的房子。”（注：当时的1法郎约相当于现代中国的75元，1法郎等于20苏，即1苏价值约3。75元。）

    布里克尔伯爵和马赛的视线集中在珂莉安脸上。珂莉安沉默着，看起来不知道说什么才好。五千万法郎这个金额太大了，对珂莉安来说，完全没有什么现实意义。

    “我们布里克尔伯爵家，是渊源悠久的名门。当然，跟拿破仑这种篡位者是最大的对头。我自己在拿破仑那家伙最鼎盛的时候，也想过亡命到英国去，可惜无法成行。如果拿破仑那小子复活，再次登上宝座的话”

    老伯爵咬得牙齿格格作响，看来他尽管上了年纪，牙齿还很强壮。

    “珂莉安，要说你是我的孙女，就用行动来证明这一点。你到莱茵河畔去，证实幽闭在双角兽之塔里的人到底是谁。你要是能完成这个任务，我就承认你是我的孙女。怎么样，去不去？”

    珂莉安考虑了一会儿，面对伯爵答应了：“我去。”

    “那么，给你五十天时间。在巴黎准备十天，在这期间，你可以准备马匹、武器，还有召集必要的伙伴。”

    “召集伙伴？”

    “总不能你一个人跑去莱茵河吧。当然，你非要一个人去也可以。”

    “我明白了。我去找伙伴。”

    “好，接下来从巴黎出发到达莱茵河给你十五天时间。到莱茵河之后探明真相，算十天时间。调查结束后回巴黎再是十五天。合计五十天。”

    伯爵看着马赛：“马赛，今天是十一月几号？”

    “十一月五日。从今天开始五十天后是十二月二十五日，正好是圣诞节。”

    法语中圣诞节（christmas）是noel。布里克尔伯爵用力点点头。

    “好。就以十二月二十五日，圣诞节当天正午十二点为限。珂莉安，你届时要是能按时回来，布里克尔家的门第、爵位、财产，一切都属于你。你会成为全法兰西也沒有几个的女伯爵之一。”

    珂莉安摇摇头。

    “我不要什么爵位、领地和财产。我的故乡是加拿大。我只是想维护父亲的名誉。您明白么？”

    老伯爵横眼瞥了一眼珂莉安，恶毒地笑了：

    “不要财产？起初谁都是这么说的，只是口头上逞强而已。其实，真正见过财产之后还不是眼睛发直，什么骄傲和志气，早被扔到一边去了。”

    愤慨的珂莉安正要反驳的时候，有人重重地敲起了书房的门。马赛走过去，仿佛要挡住珂莉安视线似的把门微微打开一条缝。他跟站在门外的什么人小声说了几句，回头从肩膀上望了望布里克尔伯爵。

    老伯爵点点头，命令珂莉安道：

    “今天你先回去吧。你从巴黎出发的时候，我会给你旅费的。”

    珂莉安咽下要说的话，行了个礼。

    2

    珂莉安带着父亲的讣告，从加拿大魁北克出发坐船向巴黎进发，是一八三零年深秋的时候了。北国的港口已经有一部分上了冻，珂莉安乘坐的帆船，在出港之前不得不花上半天时间破冰。

    珂莉安的父亲莫里斯在一八零三年移居加拿大。他将那之前的亲身体验和见闻都告诉过珂莉安。但是，从一八零三年到一八三零年，这二十七年间发生的事情，对珂莉安来说是一片空白。

    通过学习，珂莉安知道这二十七年间，欧洲大陆发生了巨变。而且，用极端的观点看来，都是由一个男人引起的。

    那个男人就是拿破仑波拿巴。

    关于拿破仑其人，有无数的传记描述，这个故事里就不赘冗了。不过，出身卑微的他，凭借实力成为法兰西皇帝，征服了许多国家，颠覆了整个欧洲的事实不容否认。

    “什么出身根本沒有关系。只要拥有强大的实力，任何人都可以自强不息，不断上进。”大家都认识到了这一点。

    拿破仑颠覆整个欧洲的事情，使文化界和艺术界大受震动。文学界涌现了歌德、拜伦、巴尔扎克、雨果、司汤达、席勒，音乐节出现了莫扎特、贝多芬、舒伯特、罗西尼、门德尔松等一系列人物，开创了崭新的天地。其他还有很多名人，不用一一列举，堪称随便扔个石头就能打中一位名彪青史的人物的时代。

    全欧洲所有人的能量都爆发了，沸腾汹涌。随着拿破仑的逝世，各国的王侯宰相松了一口气，但人民的能量并不能就此平息。拿破仑死后九年，这种能量又一次在法兰西爆发了。

    七月革命。

    那是发生咋一八三零年震惊法兰西甚至全欧的大事件。

    那时统治法兰西的是国王查理十世，其时已经是七十三岁高龄，是著名的法兰西大革命中被处决的路易十六的弟弟。

    他认为自己在大革命时期受尽辛劳，经历了种种磨难，因此查理十世对革命的一切持否定态度。他企图让整个世界回复革命前的样子。

    特别需要一提的是，他解散了议会。

    “朕作为国王，会采取清明的政治方式，没必要——经过议会的许可。本来，议会竟敢对国王的举措说三道四，真实不自量力。”——这便是他的说法。

    实际上，查理十世作为国王真正实施的政治方式，就是罔顾议会和国名的言论，仅仅听信少数大贵族的意见，结果当然无法推行。批判国王的报纸被禁止发行，最终导致国民的愤怒爆发了。一八三零年七月二十七日，巴黎市民和国王的军队发生冲突。经过三天的战斗，军队败北，查理十世勉强保住了性命，亡命去了英国。

    这样，路易菲利浦王即位。他也有五十七岁高龄，为王室，在大革命中也吃过了不少苦头，还当过家庭教师，为自己赚生活费。由于他有过自己劳动的经验，不是奢侈成性的人，性格也比较善良，很受法兰西国名的欢迎。他的脸上半部分很窄，下半部分却很肥胖，整个看起来很像鸭梨。所以当时的画家给路易菲利浦画像时，只要先画一个梨子形状，然后填上鼻子和嘴就行了。

    无论如何，随着路易菲利浦王即位，法兰西的紧张情势稍有缓和。表面上虽然如此，实际上深处还是暗流涌动，革命只是半途而废，很多人心怀不满。特别是贫穷的下层劳动者，还有强烈的反对情绪。

    “所谓革命，只是把一些资本家和大贵族驱逐出去而已。不过是新贵战胜了旧富。什么新王？法兰西不需要国王，应该建立共合体制！”

    珂莉安渡过大西洋来到这片土地的时候，法兰西正处在这样一种状态下，到处都有尚未燃尽的火种，焦灼的气味充满全国。

    如果拿破仑“复活”哪怕只掌握一点小小的火种，也必然引发法兰西全国的燎原之势。

    3

    这个时期全法兰西总人口约三千万，巴黎人口约八十万。

    巴黎的街道被高高的围墙团团围住。围墙上有多道城门，只要城门还没关上，都可以从市里来到市外。

    珂莉安回到旅馆，以蔬菜肉汤（pot-feu）当晚餐，吃完饭后又整整衣服出门。她把身份证装在衬衫口袋里，披上外套，扣好扣子。

    珂莉安是从加拿大来到法兰西的，但在这个时代，很多法兰西人在法兰西国内旅行的时候，也一定要带上身份证件。区区一张纸片，人们却有可能因为没带上它而被捕，被投入监狱。

    她正要走出旅馆，善良的旅馆老板对她说：

    “已经天黑了，最好还是不要出去。外面很乱的。”

    有急事又怎么办呢？珂莉安必须寻找能跟她一起去莱茵河的伙伴。可是，她完全沒有目标。珂莉安外出时兴致高昂，因为她一时还睡不着觉。

    走到外面，街灯的光明照在她身上。

    说到街灯，只有大道上才有明亮的瓦斯灯。在小巷里穿梭，就只有简陋的照明。柱子与柱子之间拉上绳子，绳子上挂着提灯。要是有谁恶作剧仍石头打破提灯的话，会受到严厉的处罚。因为打破的提灯会漏出燃油和溅出火花，有可能引起火灾。

    珂莉安对巴黎的街道并不熟悉。本来，这是她有生以来第一次到法兰西。所以，她并不知道自己离开了安全的旅馆，渐渐靠近了危险的地区。她也不知道那条路边有好几个剧场、窗口透着灯光、人声嘈杂的道路是被称作“犯罪大道”的地方。

    珂莉安停下脚步。从一个好像是剧场的建筑物里面，一个黑影慌慌忙忙地跑出来，俩人差点相撞。

    那是个年轻的男人，是个大汉。他个头高大，肩膀宽阔，胸背厚实。那个男人的穿着看起来很高级，但没有戴礼帽，露出披散的黑发。

    “呀，漂亮的小姐。”

    年轻的男人发出明朗的声音。珂莉安沒有回答，继续前行。她没想到这个人刚一见面就熟络地跟她打招呼，而且自己身着男装，竟被他一眼看穿是个女孩，这让珂莉安很吃惊。

    “等我一下，小姐。看样子你不仅美力，也是个心地正直的人，被我看穿也不惊慌。你一定不会是一个见死不救的人。”

    珂莉安停下脚步，年轻大汉追上来。

    “怎么样，能帮我藏一下吗？我正被人追踪呢。要是被他们追上，我就惨了！”

    珂莉安望望那个年轻大汉，看起来不像是坏人。

    “谁在追你？”

    “都是这个世界上最可恨的人！”

    “杀人犯？奴隶贩子？”

    “哦嗯，差不多吧。简直称得上是地狱派来的使者。总之，你帮我藏一下就是救我一命了。一定要帮帮我啊！”这些话也太仓促了。珂莉安还来不及细想，年轻大汉的背后传来一阵匆匆忙忙的人声和脚步声，从街灯的光亮照不到的暗处逼近过来。听起来不止一个人。

    “那小子，跑到哪去了？这次可不能让他跑了！”

    “我再也受不了了，一定要让他好好吃点苦头！”

    年轻男人很狼狈，看看珂莉安，露出一副求救的表情。已经没时间犹豫了，珂莉安环顾四周，注意到一个倒在地上的空葡萄酒桶。

    大汉靠近墙壁蹲下来，珂莉安用尽全力扶起酒桶扣上去，把他的身体罩在桶里。她自己立刻跳上酒桶，坐在上面晃荡着双脚。两个跑得变了脸色的男人正从她面前跑过。经过的时候瞥了她一眼，但是发现跟他们追的人身材相差太大，沒露出半点怀疑。

    数到三十左右，珂莉安跳下地，抬起酒桶的一侧，年轻大汉钻了出来。

    “已经没事啦。”

    “好悬好悬，得救了。多亏了你，小姐，谢谢。”

    “那倒是没关系。可是那些人不像杀人犯或者奴隶贩子啊？”

    “是债主和编辑。”

    年轻大汉不屑地朝石头地面上啐了一口。珂莉安眨眨眼：

    “债主就是说你跟那个人借钱了吗？”

    “不管怎么说，是你救了我。我的名字是亚历山大仲马。叫我亚历克好了。”

    “是吗，初次见面，你好，我叫珂莉安德布里克尔。”

    见到少女的态度，自称亚历克的年轻男人露出一副不可思议的表情：

    “你听到我的名字，沒有什么想法吗？”

    “我并不觉得这名字有什么奇怪啊，你很不喜欢这个名字吗？”

    “不，不是不喜欢啊。你，不知道我是谁吗？”

    “不知道。”

    “啊啊，多么不幸的少女啊。连亚历山大仲马的名字都不知道！你真的不知道？”

    “不知道。”

    珂莉安又一次断然否定。年轻大汉了不起似的一甩头发：

    “这个，你呀——虽然很失礼，可是你也太孤陋寡闻了。知道吗，现在跟你说话的是法兰西出生的文学史上最伟大的天才作家——亚历山大仲马！”

    珂莉安不耐烦了，沒有接亚历克的话。

    “那么，你这位天才作家为什么被人到处追啊？”

    “哪里，一点小事而已。今天是十一月五日吧？”

    “是啊。”

    “十月三十日是写稿的截稿日，同时也是我借钱到期的日子。所以我跟他们约好了，十月三十日把作品交给编辑，这样九二可以换来稿费，正好可以还给债主。本来想一举都解决了，可是没写出作品。当然收不到稿费，也没发还债。如此而已啦。”

    珂莉安简直受够了，瞪着这个自称天才作家的年轻男人。

    “什么嘛，这样说来你才是坏人啊。你不遵守约定，才会交不出作品也还不了钱。那还能怪别人吗？难怪被人追得到处跑。早知道不帮你了。”

    亚历克露出苦涩的表情：

    “哎呀，小姐，你也是个急脾气的人啊。下结论之前，还是好好了解这个世界吧。本来吗，要作家遵守截稿时间，就是神也做不到的。都是他们不好。”

    珂莉安哑口无言，又要往前走。亚历克追上她：

    “你放心吧。我虽然会忘记借过的钱，却不会忘记别人对我的恩情。你叫珂莉安是吧，以后你要是有什么困难的事，不要客气。除了钱上面的事，别的什么事情我都会帮你。”

    “我虽然有事，还是不劳你了。”

    “为什么？”

    “告诉你，你也帮不上忙。”

    珂莉安这样一说，亚历克不服气地瞪起眼睛。

    “喂喂，还没说是怎么回事呢怎么能这样说。我可是世纪天才。就像这样呆着不动，名著的灵感也会像泉水一样涌现的。哎，这些灵感真实连我自己都感到恐怖。”

    “这样的话，干嘛不赶快写完呢？”

    亚历克抱起粗壮的手臂嘟囔着：

    “嗯——珂莉安，你可以成为相当优秀的编辑哦。那就等于把灵魂出卖给恶魔，对人类来说可是非常不好的事情。喂，你稍微等我一下嘛！”

    见珂莉安拔腿就走，亚历克也慌忙追上去。

    4

    街灯的光亮突然照上亚历克。

    亚历克有双和善的黑眼睛，皮肤也是浅黑色的。珂莉安放弃了“别跟着我”这句话，说了另一句：

    “难道你是混血儿？”

 ... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读