第四章

释，并拼给她听。

    后面的管理站传出凄楚哀怨的黄梅调，玉雪走出来说：“咦？怎么都在外面？戏快开演了。”

    “我还没忙完，你们先进去看吧。”承熙说。

    玉雪是二十来岁的女孩，有承熙的深轮廓，烫着硬短发，穿规矩的衬衫四片裙，不太笑的。以她的经验，只要笑脸一多，那些洋人可哈哈打雷似的纠缠不完，光是卷大舌的洋文，让她想着就累。有时看见他们手中勾着妖娆的台湾女孩，她就怒瞪过去，气她们的不知羞耻。

    电影院内已黑抹抹的，涵娟和曼玲轻手轻脚坐入最后一排，迫不及待地沉入郝思嘉那爱恨情仇的华丽世界里。

    一会儿承熙悄声进来，涵娟已留走道的座位给他，让他的长脚得以舒展。然后再递过细心包着的杏仁酥和馒头，知道他肚子一定饿了。

    承熙也暗中给她一样东西，一张方正的纸片写着整齐的中英文，就电影亮光看到“moonriver”的标题。她笑起来，是“第凡内早餐”的主题曲，偶尔说了喜欢，他竟千方百计找到。

    承熙见她的笑容，也心满意足；她给他的太多了，难以形容的感情，只愿无止境的回报。

    在安静里，萤幕中人经历着生命的酸甜苦辣。这对他们而言是个亲密及安全的世界，不怕外人眼光，忘记考试压力，共同以心做着不同时空的梦。

    尚是保守的时代，连自己都不敢说是男女朋友，又常有曼玲夹在中间，是一种青涩深沉的动心，比同学更贴心，比兄妹更多一份默契。就如这电影院的柔暗舒适，看不清彼此，但音乐和故事都如此醉人，在醉人中情愫滋长，植入生命。

    最后一幕，白瑞德离开，郝思嘉茫然，但接着又倔强着脸，想着还有明天。

    曼玲哭了，在亮灯后埋怨说：“电影还没演完嘛！男主角怎么可以走呢？他应该知道女主角是爱他的！”

    “我想男主角不知道，因为我也一头雾水。”承熙对爱情片较没感觉，在他心中，涵娟是唯一的女主角。

    “经过那么多苦难和挣扎，居然不能有好结果，好像一切都白费力了，怪不得片名叫‘gonewiththewind’。”涵娟也眼眶红红地说。

    “管他什么wind，我相信男主角有回来，只是电影没演到而已。”曼玲坚持。

    “我市女中的同学说，这电影是有书的，翻译成中文叫‘飘’，我们找来看看，或许男女主角真会和好呢。”涵娟也期盼着。

    她那孩子气的可爱模样，又让承熙心里盘算着：要如何找到这本书呢？

    星期日的午后人车较平日稀少，涵娟一行人走过塯公圳上的石桥，来到对面的教堂，大大的十字架闪耀在蓝天下。

    玛莉特别给曼玲一把钥匙，可以在小聚会所没有人时练琴。隔道门有个休息室，大片玻璃外是九重葛花架，光线足景色好，遂成了承熙和涵娟的私人读书处。

    曼玲进入琴室，音乐声叮咚传出。涵娟忙将johnnymercer写的“moonriver”歌词敞平在桌上，看完英文，再读承熙的译文。

    月河，比一哩还宽

    有一天我将优雅地穿过你

    哦，织梦者，你总令人心碎

    无论你往何方，我将随你而去

    两个飘流的人，启程去看世界

    世界辽阔永看不尽

    我们追逐着同一道彩虹的尽头

    等待在弯曲处

    我的越橘老友，月河，和我

    涵娟轻哼几遍，兴奋地说：“你翻译得好美呢！”

    “我同学家有唱片，我帮他解了一下午的数学题，他才借我听。我用口琴练好久，抓到一些音，可以你来唱，我当伴奏。”承熙说。

    “先不要唱，会吵到曼玲。”她说：“我好喜欢这个dreammaker，电影中的荷丽虽是应召女郎，但再卑微的人都有权利作梦，梦想使人变得可爱有光辉。”

    “我却先想到twodrifer，两个飘流的人，就像你和我，一起去看世界。”他眼眸深邃晶亮，带着感情说。

    涵娟被看得脸发热，忙说：“我的彩虹就是高中大学，你不好好努力，小心我一脚踢下你喔。”

    “你一向都很‘残忍’。”他笑着说。

    “一点都不，我可都是为你想。”她态度认真：“你多优秀呀，虽然小学我都赢你，但现在你数学理化都比我强，你不升学，还等着那些不如你的人爬到前头吗？我不准，你可是六年五班的”

    “的班长！”他接下去，还是笑“我这班长就要当一辈子不能退休吗？好累呀！”

    “没错，累也不能停”她说着，在纸片上的手突然碰到他的，心一震，呼吸有点不顺。最近老是这样，特意痹篇，又常常肢体相近，一种危险快意的近法。尤其单独相处时，更有来自他的紧迫感，有时仅仅是一个眼神或稍稍举手投足，气氛就变化，火般的感觉延烧到脸庞和心头，愈燃愈炽。

    他仍凝视她，以十五岁青春纯挚的眼眸

    涵娟慌慌走到琴室，看曼玲手指在琴键上飞快弹奏，像抓到什么似的叫：“再练也没有用，你这b音都没降半阶，五行啦，你都没感觉吗？”

    “天呀，你干嘛不早说呢？”曼玲皱眉。

    “我等着你自己纠正呀！都要考音乐科的人了，连错误都听不出来，巴哈先生肯定会昏倒！”涵娟说。

    “死掉的人才不会昏倒！”曼玲反驳。

    承熙微笑问涵娟：“奇怪了，你又不会弹钢琴，怎么知道余曼玲弹错了？”

    “她就是怪，老说大调和小调不同，旋律会告诉你，不对劲就不对劲。”曼玲哼一声：“玛莉师母说涵娟有天生音感，可惜呀，没有我的跛脚，学不了琴！”

    “余曼玲，你干脆别练了，免得我也遭殃！”涵娟生气地说。

    “小姐们别发火，怎么每个人都成了郝思嘉了？”承熙忙打圆场：“来唱‘moonriver”好不好？我有口琴，余曼玲弹奏，伍涵娟唱歌。”

    他不等回答，就吹起清亮的音符，开始时走调得很厉害，涵娟受不了便主动加入以歌声纠正，曼玲再用钢琴跟上来。悠然中带着凄美的曲子，消去了冲突，使气氛融入一种感性的向往中。

    承熙看向涵娟，她整个人浴在黄昏暖橘的光影中，幸福也随之浮荡在他的体内。他一直很喜欢她，是男孩对女孩最纯真青涩的爱恋，但此刻又多了一些东西，想到娶她的念头。涵娟期盼将来有一栋西式洋房，四面玻璃外都种满花朵，无论走到哪里，都有花的姿妍相伴。

    他强烈地想给她这样一栋房子，和她一起朝夕相守，她是他永恒的新娘。

    涵娟则悬念着她的梦，有一日将优雅地穿过月河，到达彩虹顶端。承熙当然也有他的梦，有时甚至比她的还重要，他们有彼此的力量，来脱离这无梦的地方。

    曼玲弹得高兴了，仿佛音乐也有了生命，雀跃着希望。她眼前的两个人，男的英挺，女的灵秀，多么天造地设的一双呀！

    她也曾有那么一点不是滋味。有时是对承熙，因为他抢走了涵娟；有时却嫉妒涵娟，因为涵娟得到天下第一帅哥的死心塌地。

    但她也明白他们都是好朋友，心中永远有她的一席位子。于是这星期日午后就成为她最美丽的记忆之一，承熙和涵娟如同好莱坞电影中的男女主角，是弥补她残缺生命中最浪漫的存在象征，不许消褪与磨灭的。

    温度陡然升高，漫着初夏的味道。原本这远征充满了兴致，沿着塯公圳而行时还风清柳摇，但汗水一出来就不太舒服了。

    “累吗？要不要改搭公车？”承熙腿长，不自觉走快，常得停下来配合涵娟。

    “才不，这点路算什么呢。”她面不改色说。

    从信义路到牯岭街，抄小路约一个多小时，目的是买“飘”的二手书。

    承熙在车棚打工的钱大半归公，只留零头在手里，涵娟则省下早餐钱，他们凑了半天，决定去时还不累用步行方式，回来再坐公车。一路上或聊天唱歌，或出习题来考对方，热了就停下休息喝水，这样的“远足”也不是第一次了。

    穿过迷宫似的小巷，回到大路后人潮渐多，大半是附近的年轻学子。承熙没穿制服，一身父亲的旧衣裤，猛一看还真像大人。涵娟则穿改自金枝衣服的衫裙，有些宽，更显出她的娇小稚气。

    远远闻到书香味，如沙漠行人见到绿洲，所有疲惫一扫而空。

    牯岭街书摊在第二次世界大战日本人战败回国时，因大量书籍流入而兴旺；政府迁台后不少大陆书画亦加入交易，使市场包形热络。如果有心的话，学生可在此找到各年代的古老教科书，甚至收藏家挖到宋孤本明善本的消息也时有所闻。

    他们一间间小铺寻着，除了“飘”之外，也翻出许多有用的参考书。

    敖中和市女都是名校，老师要求高，光课本不够，还需一堆补充教材，这对穷人家的子女都是沉重的额外负担。

    承熙常只买一、二本重点科目，其它都用抄写或打游击借的。因为功课好，老师也睁一只眼闭一只眼。涵娟曾假装弄丢参考书，被金枝骂一顿后，再买新的转赠给承熙，她不喜欢他去求人的委屈和穷气。

    但初三下要买的书实在太多了，涵娟的谎言不能一编再编，只好合用或努力替他抄。此刻看到这么多便宜的二手货，如何不心动呢？

    绕了一圈，他们有了犹豫及争执。承熙说：“前面一家的‘飘’最便宜，我们就买了吧。”

    “不买‘飘’了，我们买一直缺的理化、英文和国文试题整理。”涵娟说。

    “为什么？我们今天来的目的不就因为‘飘’吗？”他皱眉。

    “‘飘’一点都不重要，将来还可以再买。”她说：“我们多买几本参考书才实际，你也不必在学校看老师同学脸色或抄个半死了。”

    “我不怕抄，也不怕看人脸色，我手上的茧和脸上的皮都够厚。”他笑着说。

    “我却最恨看人脸色，那是最没有尊严的事。”她说。

    他坚持：“我只想买‘飘’给你，那是我答应你的。”

    她沉下脸：“我不要‘飘’。”

    “我也不要参考书，没它们我书也念得好好的。”他不愿钱花在自己身上。

    “我不要你念得那么辛苦”她说。

    突然，前方有四个男生冒出来，乎着叫说：“叶承熙，和女朋友逛街呀？难怪找你打篮球都没有空！”

    慌乱中涵娟离得远远的，没听到承熙怎么应答。“女朋友”三个字已够惊心，在脸颊弥泛桃红，在手心淹漫成汗，分不清是羞是急。

    为了让自己忙碌，她作主用两人的钱买了参考书。

    几个大男生嘻哈一阵，挥手告别后承熙脸色暗红，似被大力嘲弄过，但笑容是闪亮灿烂的。

    “我买参考书了。”涵娟镇定地指着手上的纸包说。

    “怎么会这样？我说我不需要的。”他笑意消失。

    “但我心里比较高兴。”她说。

    “我却不高兴。”他唱反调说。

    好奇怪呀，总是为对方着想；为何人会产生如此温柔的心情，会以某人的快乐为快乐呢？

    所有的争执，承熙终会顺从她。两人又逛一会，还在一家电器行前看新鲜的电视机，萤光幕跳动不太清楚，但围观人潮仍很专注。台视去年才开播，大部份人还不懂得有关这方形盒子的一切。

    日影西斜，他们到公车站买票，才发现涵娟没估算好，仅剩下一张票的钱。

    “都是我的错，没有仔细数。”她焦虑说，这半天下来已经很累，再要走一个多小时，感觉好遥远呀。

    “没什么大不了，你坐车我走路，说不定比你还快到家哩！”承熙安慰她。

    “怎么可能嘛！我真糊涂，叫我坐车也心不安，干脆我们都走路。”她说。

    “别傻了，只要一个人辛苦的，又何必两人都拖下水呢？”他反对说。

    若是平时，涵娟不会有难不同当，但今天偏例假在身特别疲乏，承熙又不容分说，她只有接过票，看他跑到马路另一边，还笑说：“我们来比赛！”

    他一直是阳光，即使自身环境艰苦，充满着无奈挫折，还是设法带给人信心和欢笑。以前她曾被他突放的光芒灼伤了眼而心存敌意，他都包容着，到了真正接近时，才知那是温暖人的和煦。

    他的光和热会长长久久吗？希望是。

    涵娟坐上车，仍在一股无名的沉醉中。过几站后，承熙赫然在街旁跑着，她再也不顾众人眼光，开窗大叫：“叶承熙加油，你会赢过我的！”

    “我会等你！”他用力挥手说。

    风吹入窗有极幸福的感觉，知道他在某处与她并行前进，为的是彼此。等车子到了塯公圳，她注意着四面八方，一看到承熙的身影就随即拉铃下车。

    他满身是汗，长途跑步逼出一份阳刚的活力，浓眉黑眸都泓亮着，盯着她时更带着感情。仿佛久别重逢似的，她激动地拿出手帕拭他的脸，他本能承接，两只手触着了又握住，热熔熔地澎湃到心里翻腾不已。

    “还有三站，你怎么不坐了？”他温柔地问。

    像惊醒般，她抽出手说：“不忍心你一直跑呀！”

    “哎，你下车也不能轮到我去坐呀。”他其实内心高兴，笑出来说：“我第一次发现你也有笨的一面。”

    “谁说我笨？”她马上回驳：“我可比你聪明，考试名次都在你前头，事实可以证明哪！”

    “没见过你那么好强的人，一点都不认输。”他气息渐稳，接过她手上的书。

    “敢说我笨，我们联考见真章，没考上第一志愿的是小猪，必需在脸上画猪鼻子！”她以少有的顽皮说。

    “如果我们两个都考上了呢？”他反应极快地问。

    “你能吗？我只想着怎么帮你画成全世界最丑的猪哩！”她激他说。

    他当然和她斗嘴，更喜欢看她笑靥如花，清嗓如铃。他们最后合唱着“moonriver”把句尾的“huckleberryfriend”改成“piggynosefriend”几乎笑岔了气。

    他的眉眼俊朗如日，她的眉眼清亮如月，互映着人间最纯挚的灵魂。

    只要眉眼澄澈，眉眼无愁，他们可以这样走上千百年，宛如在盈盈月河中，让梦织出迤洒的流金灿烂。