第一次下雪迟迟不来,直到秋末才降。夹带着一场暴风雪持续了一整个星期,湖泊和水池都结冰达四至五尺厚。土地上铺了一层白茫茫,而很少人习惯于冒冰风冻雪之苦。戈瑞却是少数中之一,他在暴风雪来前一星期出门,甚至到它结束时都还没回来。
风雪稳下的那一天,艾西尔来到戈瑞的家,随身带来了一匹骏马。他太太曾告诉他(琳玲告诉她的)说这匹杰出的马曾属于斐娜女爵。至今三个月之久,他还一直悬念这黑发女郎。他自己儿子和她的不愉快更没让他觉得好过。他后悔把她给了戈瑞,因为虽然这几个月来他没亲自来看她,却怕她在戈瑞的坏情绪下过得不好。
艾西尔把她给戈瑞是希望以她的精神和美貌,能使他忘记那个害一个快乐青年变成冷酷讽世者的泼妇。当戈瑞去找那女孩的姐姐,一个月后又跟她姑妈谈好久,艾西尔以为这是好现象,不久他原来的儿子就会回来了。但在那之后,戈瑞的不悦情状并没改善,实际上更糟。艾西尔猜不出为什么。如今戈瑞又一次上山就好久,艾西尔根本见不到他。
瓣瑞的外出越来越久,而这一次北上狩猎竟长达三个星期。虽然艾西尔开始有点担心戈瑞的安全,但他要再等几天才着手搜寻,浩夫早在暴风雪开始就催他了。
“呵唔,老人,你在那里?”
伊林从马棚后面跑出来,身着五颜六色的皮毛。“我听到了。”他有礼地应道。
艾西尔不悦地瞧着他。“看来戈瑞仍把皮毛浪费在你们这些仆人身上。”
“是啊,我们比你有的那些可怜家伙暖和多了。”
若换别人说这种话,艾西尔是不准的,但他却很喜欢老伊林。他侍候过艾西尔的父亲,而今伺候他儿子,这么多年来他们相遇时都聊得很愉快。
“我为你的马棚带来一匹新马,有空间吗?”
“当然有。”伊林低喃着,接过两匹马的缰绳。
“告诉你,它不是给戈瑞的。”
“哦?”“那是给居尔特妞儿的礼物,”艾西尔粗声地说:“等我儿子回来时,你得告诉他。”
“老天!”伊林惊道:“你从未赐道么好的礼物给一个奴隶?”
“别管,老家伙。那女孩在哪?后头的女奴房吗?”
“不,她住在房子里。”
艾西尔讶于这个消息,然后他低笑道:“也许我毕竟没那么笨。”
“你是问我的意见吗?”伊林回嘴道,眼中有笑意。
“去干你的活吧!”艾西尔喝道,走向石屋去。
斐娜在厨房里,由于这是石屋里最温暖最怡人的地方,所以她大部分时间都待在这里。桌子上是她早餐的剩馀物,旁边放的是她准备杀来当晚餐的兔子。
由于戈瑞出外狩猎,亚美又搬来住。她那持续不断的使唤快把斐娜逼疯了,但过一星期,这老女人就回家去,而当雪降下时,亚美就不再回来了。少了她权威的存在,珍妮和玛佳就待在女奴房里,而斐娜也不想冒险外出去去找她们。甚至伊林也没来与她作伴,因为他已送来足够一星期的食物,而且喜欢待在他那温暖的马棚里。
斐娜已达到几乎欢迎亚美回来的地步了。虽然她们并不沟通,但亚美那惯有的自言自语还满有趣的,有时还会令人意会某些事。
有一次,斐娜发现亚美对爱丝有股很深且持久的恨,而那股恨波及到爱丝的两个儿子。斐娜对此很困惑,因为亚美替戈瑞工作,她怀疑戈瑞是否知道亚美真正的感受。
斐娜丢一块木柴到火炉中,然后靠回椅背上瞪着跳动的火花,她不愿承认,但她的确好想念戈瑞。他在附近时,她不时担心他会对她要求什么,或她是否会顺从。当他在家时,她从未注意到时间是怎么过的。她随时都警觉着,以前她不曾如此有精神。每到晚上,她总是全身绷紧地等着,害怕戈瑞再来找她。但也不曾来过,从那晚之后。
那晚她因他的粗暴行为深深地受伤了。如果他像以前那般体贴温柔的话,也许她能原谅他。有一夜他曾很体贴而她也柔化了,那真是很好。她忘不了他曾给她的美感或喜悦。事后他曾紧紧地拥着她,好像他真的在乎她似地,而她也沉溺于他们共享的亲密中。
但上一次,他是那么残忍天,她好恨他那样。第二天她逃出石屋,想以疯狂驰马来发泄她的愤怒。它是有效的,她确实觉得好多了。归途中,她遇到可伦而提议一道骑回石屋去。她现在想起来都有点好笑。
他俨然地摇头,忧惧地看着马。“我走路就好,斐娜小姐。”
“你到这里来干什么?”她问,慢骑在他身边。
“艾利和我受命出来找从牧场跑出来的牛”
“真的?”
“是呀,艾利现在正送它回去哩。”
“来吧,可伦,”她哄着他。“我受不了看你走冤路。这到石屋很远哩。”
“不。”他再次拒绝。
最后她猜到他的不愿意。“你以前没骑过马吧?”
他摇头且垂下眼睛。可伦只比斐娜大一两岁,是个脸蛋悦人的瘦长年轻人,从未抱怨他那受迫的奴隶身分。她喜欢可伦,却不得不笑他的儒怯。
“是你学的时候了,可伦,来吧!不然我会认为你是不喜欢和我作伴罗!”
最后他无奈地让步,而让她帮他跃上她身后。斐娜好久没有这么无忧无虑了,于是眼闪着调皮的神采,双脚一挟马肚,他们就往前奔去。可伦拚命地抱住斐娜,口中念念有词。但斐娜却开怀大笑,催马直奔,让可伦更抱紧着她。她没看到山坡上骑着黑马的人,他正看着她作弄可伦。除了让她的愉快心情持续久点外,她什么都不在乎。但它并没持续。当她一看到戈瑞的怒容,未曾因他粗暴的行为而有一丝歉意时,她的火气又直冒了。
斐娜哀叹一声。他整整忽视她两个月之久,然后他开始去打猎,一去就好几天。当他在家时,他总是很晚才进门。她怀疑他是否跟莫娜在一起,或许是他父亲的女人女奴,甚至是蒂拉较合他的意!在那时候,斐娜总会踱方步,生闷气,她告诉自己她有权利生气。她本可去睡觉而不必在此等着主人找路回来的。
有一特别的晚上,当戈瑞连续三天夜归时,斐娜不管他跑去睡觉了。他终于喝得烂醉地回到家,不顾他的食物已在炉火上热着,他叫醒她,抱她下楼来服侍他。
他的态度好斗又不容拒绝,但斐娜已气得不怕他了。她盛了一大碗热汤,然后重重放在桌子上,溅了半碗在他身上。她知道这弄痛了戈瑞,但他也没表示什么,使她气消了。接着他遣走她,她也匆匆离开。第二天这件事一句也没被提到。
大响的敲门声吓了斐娜一跳。她觉得心跳加速,因为只有戈瑞才会那样敲门。他会奇怪门为什么锁着。真的,自从有天早上她出去打水,回来时发现一只狗被杀死丢在门阶上后,所有的门都上了锁。亚美看到那只死狗时脸色大白,却一句话也没说,让斐娜怀疑谁会做这种事。
她把门打开,准备告诉戈瑞她为何锁门。但站在那儿的却是艾西尔,穿着一件好重的皮毛大衣,使他看来比平常大两倍。看到他使她一时震惊,但没一瞬间就眼露怨恨了。
她没作考虑就奔回桌子上去拿原本要杀兔子的长刀,在盛怒中,她是轻率行事的。她转身攻击,却发现艾西尔在她身后。他抓住她手腕,用另一手拨开她握刀的手指。然后推开她,而她跌回炉边的睡椅上。
她喘着气待在那儿,看着他捡起那把刀再查查有无其馀的后才去关门。当他面对她,眼光互锁,沉蓝对石灰,似乎过了好久之后他才移开。
“我无意伤害你,女孩,”艾西尔粗嘎地说:“你听得懂吗?你学了我的语言没?”
斐娜对他的问题不动声色,却保持静止。她存疑地看着他。什么理由使他必须在戈瑞外出时来这里呢?
艾西尔手中把弄着那把刀。“我也希望你如此。”
斐娜皱起眉头,他在说些什么?她必须假装听不懂他所继续说着的。“我想我不该来的。要你忘记我所做的,或是去了解为什么,这是太多了。我恨你的族人,女孩,为了他们对我儿子所做的一切。当你有自己的儿子时,你就会了解。戈瑞可以原谅他们,因他从他母亲那儿学会宽恕,但我不能。我们是个骄傲且报复心强的民族,但我却错在将报复施于无辜的你和你的族人。”
“是你们北方的居尔特人无故把我的儿子关在阴暗的土牢里达一年,当时他才十七岁。他们不给他营养,只供一些狗也不吃的剩菜。他们苛刑他,却小心得不杀死他,因为他们打算在别的维京人侵略他们时以他当人质。当戈瑞逃回我们这里时,他只剩一身皮包骨。花了一年才恢复体力痊愈创伤。”
艾西尔终于看向斐娜,蓝眸中满是悲伤。“我知道你不懂我说什么,女孩。这样也好。”他叹道:“我喜欢你,女孩。我欣赏你的精神,而且我后悔俘虏了你。然而,你永远不会知道的,因为我有着傻瓜般的自尊。如果你懂的话,我是不会跟你说这些。但至少我会尝试补偿的,希望有一天你不再像现在这么恨我。”斐娜好想以挪威语跟艾西尔说话,让他知道她懂他说的每句话。这样羞辱他可以给她些满足,但她不愿放弃这也许可助她逃跑的秘密武器。何况,她因她自己族人对戈瑞的行为而不安,而且能了解艾西尔为何想要报复(即使她还不能原谅他)。毕竟,戈瑞是在侵略她族人时才被捕的。然而,他当时该被杀,而不是苛刑的。
艾西尔站起来,把刀丢在桌上。斐娜看着它落下,然后赶紧看向那高大维京人。
“啊,我知道你一有机会就会刺穿我。但别试,我还不想死,我拚战好几年而今想安定时,想看看孙子时,我是不想死的。”
艾西尔走到炉边取暖,就好像他挑战斐娜不敢去拿刀子。或者,他是表示他愿意信任她,她聪明得待在原位。他仍继续说,也许想清除良心的不安。
“从我第一眼看到你,女孩,你就是我心中一块重石。但看来你在我儿子家适应得很好。啊,你是过得很好,而戈瑞却情绪恶劣。你知道原因吗?”他突然苦起脸。“呸!就好像你会回答我似的,我跟一个不懂我说什么的女孩说一大篇,真是傻得可以,而且甚至傻得把匹骏马赠给女奴。到底着了什么魔,我才做此决定哎,做已做了。戈瑞会不高兴的,但也许当他知道那匹灰马在家乡时是你的时,他会允许你骑它。”
斐娜必须垂下眼睛,才不致让他看到那突闪的喜悦。她不敢相信,薇珞在这里?而且是给她的不是戈瑞是她!
艾西尔走向门去,斐娜好奇地瞪着他背后。他为何要这么做?在他对她做尽一切恨事之后,如今实在难以相信他会这么仁慈。
好像要回答她无声的问题似的,艾西尔在门口转过身来。“伊林会告诉你那匹马的事。我不期待这会改变你对我的观感,但这是个开始。”他低笑。“我的行为一定会让你怀疑我的动机。”
不管他任何理由,薇珞又是她的了。现在她有理由出去冒冬天的寒风了。斐娜突然兴奋得在房里转圈,她好久好久没这么快乐过。这该归咎于艾西尔的事实并没阻扰她的快乐。相反地,戈瑞可能禁止她骑薇珞出去。她皱起眉头,但只有一瞬间。当他不在时,他不能阻止她。而当他回来时,呃,这该死的,就让他阻止她试试看!
斐娜在厨房的火炉前,肩披着毛毯,双手不断搓着以消冻麻感。真怀疑她是否能习惯这种冰寒的天气,但下一次若地再出门去时会好好准备了。
轻敲声引起她注意,她慢慢走去开后门,把毛毯裹得更紧。她躲在门后痹篇突然灌入的冷风,等珍妮、玛佳和珠蕾一进门就关上它。
“你为什么锁上这房子呢?主人不喜欢的。”老妇说。
“你没听说那条死狗丢在门阶的事吗?”
“我们都听说了,但那也没理由锁门。”珠蕾回道,走到炉边去添火。“无疑地,那是布格辛族的行为。他们和哈德族间的不和还没有达到流血的程度。他们只不过是屠杀家畜而已。”
“什么不和?”斐娜问道。
“现在没有时间说那故事,”珍妮插嘴道,脱下她的披肩。“主人戈瑞回来了,而且命令设下盛宴。”
一听到戈瑞回来,斐娜心跳加快,但同时想到盛宴就令她畏惧。“他在那里?”
“去聚集邻人把他射杀的性聘来。”玛佳愉快地说,显然很期望再有许多男人聚集。“伊林叫我们来准备餐点,整理大厅。可伦也从仓库拿来酒桶了。”
“这庆功宴会持续多久?”
“难说。由于冬天没别的事好做,它可能持续好几周。”
在离开三星期之后,戈瑞会有何表现?他会高兴见她吗?斐娜默想着。马上为自己的傻念笑自己,开始不情愿地打扫大厅。她曾经发过誓,她不能向戈瑞让步,她不能!甚至一个欢迎的微笑也不行。
所以当戈瑞走进大厅时,斐娜假装出一副不相干的态度。然而眼波与站在门口的他一对,她觉得心脉狂跳而怒气全消了。他和伯凌手搭肩的,因别人说的话而笑着。接着他看到她,眼波就像阵抚爱般地锁住了。
她迷失在那对仍有笑意的蓝眸子里,但没太久。内心有个警告的声音斥责着她,于是她悔恨地转过身。只有几秒之间,她就觉得戈瑞来到她身后。他握着她手肘,一言不发地把她带出大厅。他们经过含笑而不语的伯凌,看到各蒙和两个人正从后门进来。戈瑞不理他们,一迳把她拉上楼。当他们到达楼顶时,她终于跳离他。
“你要带我上哪,维京人?”她粗声低语问道。
“上床。”他答道,在她痹篇之前抱起她。
“但你楼下有客人呐!”她抗议着。
瓣瑞放声大笑。“他们可以等,我不能。”
躺在他怀中,被他抱进房间,斐娜觉得情欲快淹没她了。她紧闭起眼睛,抗拒想屈服于戈瑞的冲动。
“把我放下!”
他邪恶地笑着。“如你所愿!”
他把她丢在床上,旋即扑上以双膝挟住她臀部。她使出全力坐起来,双手推他,却一点也动不了他。
... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读