四针锋相对

    一个带护栅的天花板通风口这个通风口大得足以让一个男人挤进来，瑞梅脸上挂着微笑，注意到了这一点正在头顶上。这使他联想到大楼里四通八达的管道，他不知道那些管道是否大得可以用来作为通道。

    玛歇尔顺着他的目光望过去。她似乎读懂了他的思想，她的脸开始阴沉下来。

    “你在对我发火儿，”他抱怨着，将她的注意力从天花板上的通风口转移到他的身上“我们已经相互保证过这是一场友谊的。没有观众的、胜者拥有一切的竞赛。”

    “我们从来没有说过这是场友谊赛，”她说.“而且我也没有对你发火儿。”她放松了他的手臂，将她的双臂在胸前交叉起来，满脸怒容地盯着他。

    “即使我发火了，”她说“我也是在对自己发火儿，我没有想到你会这么快地又换了一套伪装。一小时以前，你的皮带上挂满那些叮当做响的小玩具；现在，你又换回到那身臃肿的西装，并穿上了另一双可怕的袜子。”

    他轻轻地笑起来。“你指的是它们？”

    他神了神裤子，将他的袜子露出来。这是另一双让人头晕目眩的花格袜子，这一次那些格子是由粉红色与咖啡色交织而成的。“我几乎花了一个星期的时间才找到它们，”他说，

    “我逛遍了波士顿每一家二手店。但它们是值得我付出辛苦的，你不这样认为吗？”

    她耸了耸肩。“它们使我感觉到我正在滑行铁道上转圈。”

    “哈，”他向她走近了一步“那么，你一定是喜欢我今天早上蓝领工人的装扮了。”

    “实际上，我认为这两套装束都很可笑。”她说。

    “哦？”他挑起了一条眉毛。“在我看来，宝贝，”他说“你真的喜欢我打扮成建筑维修员的样子。实际上，”他补充着说“据我回忆，你爬到了我的身上。”

    “自以为是，瑞梅，”她说“小心别让这一切重演，我吻你的原因是为了证明一件事。”

    “哪一件事？”

    她向着他顽皮地微笑了一下。每一次看见她的这种笑容，他的身体总要兴奋起来。

    “偷那些珠宝纯属浪费时间。”她说“你永远也不会成功的，因为我会做任何事来阻止你。”

    “任何事？”他问。

    他又向她靠近些。她身上散发出来的柔和的香水味环绕在他的身边，让他的脉搏跳得有些加快；他的嘴里发干。

    “任何事。”她声音嘶哑地重复着。

    他们的目光相遇了、互相注视了片刻。

    瑞梅的心脏在剧烈地跳动着，声音如此之大。他很奇怪保罗没有冲进大厅里.调查一下声音的来源。“包括那些私人问题？”瑞梅问。

    她的呼吸颤抖了一下。“也许。”她说。

    “这就是你将我拽到这个隐秘的凹室来的原因？”他说。“私下里审问我。躲开别人刺探的眼睛？”

    一抹红晕袭上她的面颊。“也许。”她又重复了一句。

    “你打算怎么做？”他问.向她走得更近些.直到他们之间的距离只有几英寸。

    “怎么做？”

    “我的意思是，你想将我绑起来吗？”他问“然后用你的热吻与抚摩折磨我，直到我请求你停下来？你打算使用你那邪恶的魅力引诱我告诉你我在你的安全系统中发现的漏洞？你是不是这样计划的，宝贝？”

    绿色的火焰在她的眼眸深处燃烧着，她目光中的力量如此强大，一丝战栗沿着他的脊柱闪电般地传导过去。

    “至少我希望这是你的计划。”他虚弱地低声对她说。

    “上帝，你的想象力多么奇特，”她喃喃地说，听起来像他一样有气无力。

    “你在我的每一个镜头里都是明星。”他停顿了一下。“我在你的镜头里是明星吗？”他问。

    “不是。”

    他注视了她更长的时问。然后大笑起来。“说谎”他柔和地说，

    她垂下目光，从他身边走过。“此外，没有必要审问你，”她说“因为你什么也不知道。”

    “你怎么能如此自信？保罗和我在你露面之前又谈了半天，他有可能告诉我你的所有小秘密。”

    她摇了摇头“保罗不知道我的秘密。不论是大的还是小的。”

    瑞梅轻轻地笑起来。“那个激光光柱传感器和动感监控器呢？”

    她耸耸肩。

    “还有那些你安装地下保险室墙壁上的不锈钢金属片？”

    她再次耸耸肩。

    “还有你安装在那里的两套不同的报警系统？”他继续说。“一套系统是用来抓住想进人大楼的窃贼的。另一套系统是用来抓住想离开大楼的窃贼的？”

    “那又怎样？”她问“在你到这里之前，你就知道我的安全系统的装备情况了，在我向杰瑞特拍卖行提交的报告中对此曾有过简短的概述，想起来了？此外，”她说着，转过身。向着大厅走过去“没有密码来通过系统，你所知道的那些信息对你一点儿好处也没有，而你根本没有机会知道密码。”

    他拦住了她的去路，向她走得更近些.直到两个人的呼吸都变成了一件需要努力才能做到的事。

    “也许杰瑞特已经将密码告诉我了，”他轻声说“在你昨天早上进人杰瑞特办公室前。我们已谈论过很多问题了。”

    “他不会，”她用嘶哑的声音低语着，她的声音仿佛一道液体火焰，在他的血管里燃烧起来。“他他甚至也不知道密码。”

    她的目光烧灼着他.让他的身体紧张起来。

    上帝，他多么想伸出手去抚摩她，他多想将她拉进怀中，吻着她，直到热情在他们之间冷却。这仿佛是发自他灵魂深处的渴望，他需要拥抱她，需要抚摩她身体的每一寸皮肤，从她那丝缎般光滑的红发，一直到她的趾尖。

    他知道这种需求也在她的血液里燃烧着，就像他一样。“宝贝，”他柔和地低语着“让我们不要再浪费时间谈论你那见鬼的安全系统，让我们”

    “什么？”她问，向他靠了过去。

    她的嘴唇分开了，她的呼吸听起来像他一样急促。“让我们做什么？”她问。

    “让我们只是亲吻。”

    他低下头，让他的嘴唇轻轻地擦过她的嘴唇，直到他听到她的叹息声，感觉到她靠在了他的身上。她的两只手沿着他的胸膛滑到他的肩膀上，他用手环绕着她的腰，将她拉近他。

    这时，一阵不祥的脚步声从大厅里传来。他们两个人都僵住了。

    “瑞梅？玛歇尔安妮？”

    炳米尔顿杰瑞特的声音将他们拉回到现实世界里。

    玛歇尔费力地喘了一口气，从瑞梅的怀中滑出来，用颤抖的手指梳理了一下头发。“我们在这里，哈米尔顿。”她高声说。然后，她从瑞梅身边走过去，走到走廊里，向杰瑞特招了一下手，让他过来。

    瑞梅一个人仍然站在凹室里调整着他的力必多。只要瑞梅仍然能闻得到她的香水味或者回忆起她嘴唇的感觉，他就无法控制自己的情绪，尤其她站得离他那么近。他深深地吸了一口气，尽力让自己显得正常。

    “你们在这里。”过了一会儿，杰瑞特说，向他们两个人好奇地看了一眼。

    他们三个人站在凹室里。

    “你们两个人躲藏在阴影里做什么？”杰瑞特问。

    瑞梅与玛歇尔交换了一下目光。

    “我们，嗯，并没有躲藏。”瑞梅说，知道自己的声音听起来就仿佛刚刚参加过一场环城马拉松长跑。“玛歇尔我的意思是，奥多尼尔小姐—一正在向我解释她的防盗系统的内部结构。”

    杰瑞特的目光显得很迷惑，然后他看了一眼瑞梅身后的门。“你的意思是指联接在那扇楼梯井门上的磁力装置？”杰瑞特问“但是我认为这是一个非常普通的保安装置。”

    “是的。”玛歇尔漫不经心地插了一句。她的声音听起来如此冷漠，相比之下，瑞梅只能目瞪口呆地看着她了。

    “我正向拜楼先生解释从后面的楼梯进人到地下保险室是多么的困难，”她的声调就像是女权主义的广告宣传“即使有人能够在不碰响警铃的情况下进人到楼里。”

    杰瑞特再次微笑起来。“听起来，你的调查进行得很顺利，”说着，他转向瑞梅“你对珠宝保安公司的调查报告看来有些眉目了？”

    瑞梅看了玛歇尔一眼。“奥多尼尔小姐和我仍然还有一些需要商榷的问题，但是我相信这些问题会解决得令我们双方都感到满意。”

    “很好，”杰瑞特说“如果我能做些什么事以加快解决问题的速度，请让我知道。”

    他停顿了一下，似乎在思考着一个问题。“实际上，你们两个人今天晚上为什么不同我一起吃晚餐呢？这能让我们有机会了解一下你对安全系统还有哪些不放心的地方。而马歇尔.安妮和我可以做些什么让你放下心来。”

    “晚餐？”马歇尔重复了一句，冰冷的面具开始融化了“我，嗯，认为今天晚上不可能。哈米尔顿，”她说“拜楼先生刚刚告诉我他的时间安排得非常满。当然，我很高兴与你”“废话.”瑞梅说，打断了她的活“我认为晚餐是一个好主意，我知道我可以从我的时间表中挤出时间来。但是如果奥多尼尔小姐在今天晚上另有安排，我相信我们会”

    “我会去的，”她打断了他.“没有问题。”

    杰瑞特的目光从马歇尔身上落到瑞梅身上，然后又落回到马歇尔身上。

    “很好，很好，”杰瑞特说“就这么定了，八点钟在贝亚那餐馆见怎么样？”

    “太好了，”瑞梅说。“我们到时候见。”

    杰瑞特转身离开了。