手机浏览器扫描二维码访问
民不畏死,奈何以死惧之?
若使民常畏死,而为奇[1]者,吾得执[2]而杀之,孰敢?
常有司杀者[3]杀,夫代司杀者杀,是谓代大匠[4]斫。
夫代大匠斫[5]者,稀有不伤其手矣。
注释
[1]奇:奇怪,诡异。
[2]执:捉拿,押解。
[3]司杀者:指专管杀人的人。
[4]大匠:高级工匠。
[5]斫:砍、削。
译文
人民不怕死,为何还用死来威胁呢?
如果人民真的怕死,那对于那些作恶作乱的,我就可依法杀掉他们。
谁还敢作恶呢?
常有专管杀人的人,去代替刑戮者乱杀人。
这就好像代替高级木匠去砍木头,那些代替木匠去砍木头的人,很少有不砍伤自己手指头的。
解读心得
1.本章说明统治者不要施暴政,乱杀人民。
因为这不仅是违背天道的,而且民不畏死,以死相威胁并不能起到作用。
2.老子反对重刑,但不得不施行刑罚时,也要有专人负责,司杀者不能代替刑戮者,小工不能代替大匠。
天地万物各有所司,不能胡乱代替。
否则,就只能自伤伤人。
3.现实中,很多人操心过多,或者严苛于人,对人不放心,横加干涉,插手别人的事,甚至越俎代庖,岂不知,这不仅于事无补,好心没好报,而且会打乱原有的秩序,好心做成坏事。
所以当戒之。
前人校注
治国者刑罚酷深,民不聊生,故不畏死也。
--河上公
见利则忘生,是不畏死。
--司马光
政烦刑重,民无所措手足,则常不畏死。
虽以死惧之,无益也。
民宽于政,常乐生畏死。
--苏辙
天将去恶,必假手于一人。
--司马光
天道至明,司杀有常,犹春生夏长,秋收冬藏,斗勺运移,以节度行之。
重要通知例万字更新,希望大家可以支持正版,笔芯。绑定了外卖系统的艾苏萨从某天开始打开了系统的新大门。铁人点的快快复苏套餐豪华限量版。冻了七十年真老冰棍的仰望大脑赠饮品。大英政府的不要心口难开盖浇饭。我有点穷的好邻居的这是一条锦鲤特价款。还有那个点了私奔到地球套餐原材料里面备注弟弟的什么鬼?!艾苏萨这位先生,洛...
出身天龙寺的妖孽武僧永生,还俗去祸害都市的故事。永生大师曰色即是空空即是色,贫僧想要空一下...
...
这是个什么人那,救了他还不知感激,仍一副冷脸。真不想救,只不过这刀架到脖子上有点冷飕飕的。...
一个地球来客在异世大陆的疯狂崛起之路一部即将诞生的英雄史诗一位无敌天尊的成长历程一个崭新的大时代的风云传说。...
结婚五年,他与她极尽缠绵,却从来不曾真正占有她。她一个人独守空房,做着外表光鲜亮丽,却有名无实的豪门少奶奶。他却在外面绯闻不断,坐拥各色美女,还有一个会生儿子的小三。传闻,她蛇蝎心肠,表里不一,是抢了闺蜜心爱的男人,才得以嫁入豪门。却不知,闺蜜顶替了她富家千金的身份,还经常背地里勾引她老公,甚至阴谋暗算让她身败名裂。再度归来,她是复仇女神。斗小三铲闺蜜夺实权,带着万丈光芒重扫娱乐圈!那些所有辱她欠她害她,她都要一笔一笔夺回来!...