乐文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第58章 不想死就跟我走（第3页）

邵俊避而不谈，径直转过身沿着平坦的石板路朝古堡深处走去。

许念一更加疑惑了，加快脚步追上去，跟在他的身侧，视线依旧锁在他的脸上，古怪地看着他：“你刚才是不是在笑？”

她刚才一转过身来，就看见他低着头，抖着肩膀，嘴角一抽一抽地，好像是在笑啊。

“没有。”

邵俊这才侧过脸正视着她，青若剔羽的眉柔和的舒展着，脸上的表情无比斯文，好奇地反问道，“好端端的我为什么要笑？

“你刚才那个样子，明明就是在偷笑啊。”

她睁大了眼睛望着他，无比肯定的说着。

她可以确定自己刚才绝对没有看错，这家伙就是在笑啊。

而且不是微笑，而是那种努力压抑的嘲笑。

“你刚才在笑什么？”

她试探性地问着，澄澈的眸子里闪过一丝窘迫，“我都说了只会一点德语，是你硬让我做你翻译的。”

现在好了，看到自己出糗，他倒笑的那么开心。

“我刚才真的没有笑。”

邵俊沉声说着，温雅的脸庞上毫无笑意，黑眸静静地凝视着她，口吻认真地道，“我只是觉得你刚才的样子很有趣，没有别的意思。

况且作为一个临时翻译，你已经做的很好了。

接下来的行程还是要靠你，加油吧。”

“……”

顿时，许念一被他噎得说不出话来，有些怔呆地望着他，脚步微微顿住了。

难道刚刚是她眼花看错了么？可明明看到他嘴角抖动……

*

走进会客室后，宽敞明亮的会客室里摆放着一套简约大气的真皮沙发。

整间屋子十分通透明亮，屋子的采光性很好，一整面墙都是落地窗设计，选用透明的钢化玻璃作为外墙。

站在会客室内，可以尽情欣赏到屋外庭院风光。

许念一望着坐在沙发对面，穿着简单白色t恤的外国男人，犹豫了片刻，才小心翼翼用德语的跟对方开口问好。

她一直对刚才的事情耿耿于怀。

德语本来就不是她的强项，更不是她自己毛遂自荐说要做翻译的。

他看到她笨嘴拙舌的用德语跟那些门卫沟通，居然还躲在后面偷笑她。

本就对德语不熟悉，再加上心有所思，许念一心思一乱，一时间忘了怎么跟人问好，只好结结巴巴的将几个德语单词串联起来，才勉强对那个外国男人说了一句：“你好，我的邵总的翻译。”

可用德语说完这句话，她就后悔的想把自己的舌头咬下来。

有谁见过说话这么‘流利’的翻译吗？

果然，在话音落下后，许念一看到了这个金发男人露出了吃惊的表情，宝蓝色的眼瞳里写满了不可置信，诧异地看了她一眼，然后又移开视线看向坐在一旁的邵俊。

邵俊注意到了外国男人惊异的眼神，却依然气定神闲的倚靠着沙发，面不改色地对站在身边的许念一说道：“告诉他，我这次出门忘记带翻译了。

你并不是专业的翻译官。”

许念一偷偷瞪了邵俊一眼，然后看向眼前的金发男人，露出一抹尴尬地笑容，用几个单词拼凑成一句不连贯的句子，磕磕绊绊地把邵俊的原话翻译了过去。

听完许念一的话，金发男人的表情明显变了，嘴角一动，奶白的脸上扬起了一抹饶有深意的笑容，唇瓣间吐出了一串爽朗的德语。

声音是很好听，可许念一却听不太懂，只能从他吐出的几个单词中勉强判断，他是在跟自己问好。

许念一只好将自己理解到的德语转述给邵俊。

心中却欲哭无泪，这么蹩脚的翻译水平，恐怕这位金发男人活了这半辈子也没遇到一个。