手机浏览器扫描二维码访问
曾经我也想过一了百了这歌曲（第3页）
：“感觉不满足而哭泣的原因，一定是内心渴望着丰富充实啊”
，“为了想要被爱而哭泣，是因为了解人的温暖吧”
，“整个脑中只想着一了百了，一定是因为对着活着这件事太过认真了”
——我应该是因为在听歌时把自己代入了唱歌那人的困兽式的挣扎，在自我放弃和期待里反复拉扯，我已经是那个因为想要被爱而哭泣、整个脑中只想着一了百了的人了，所以被这么善意地揣测而高兴吧。
原来我这么做是这么想啊。
尽管上述的日文版本的歌词描述的画面是最能打动我的，可是我想唱，我想自己成为歌者去唱，去感受我自己脑海中的画面，我还是选了一个韵律感最好、也最为贴近这版日文版的译版去学唱。
这就是陈乐一这版的啦。
至于为什么说它最贴近美嘉那版呢，倒不只是因为翻译成中文，文字之间的含义相似度和节奏最为接近，还因为我听了许多个版本，这个版本让我流泪的频次也和美嘉那版最接近来着。
《曾经我也想过一了百了》演唱：陈乐一（郭采洁对这版翻译的歌词亦有贡献）
曾经我也想过一了百了
因为看见蜷缩的猫在码头望着远方
海浪拍打在岸上一阵又一阵侵踏
希望那些过往都消失不再回望
曾经我也想过一了百了
是因为生日的那天杏花又开放
阳光灿烂树荫下落花已沉睡安详
是否我也能化作尘土不再流浪
仍放抽屉里过期的糖
迷路的单车被留在回家路上
还有海边抛废弃的避风港
全都提醒我和他们一样
昨夜和今天的画面不断浮现
明天渴望能不能有新的改变
不能沮丧我知道啊可是啊
曾经我也想过一了百了
身边一切都像在问我过得好不好
泪不能停止地流流进心底的荒漠
这颗心中的模样早空如一句躯壳
曾经我也想过一了百了
因为我的存在总让别人失望
不曾拥有就不怕关于人与人的伤
这么简单的道理我也只会搞砸
本月排行榜
本周收藏榜
最新更新
- 这个明星塌房后业绩更强了清云河畔
- 斩神：代理酒剑仙，开局一剑开天骄傲的凉面
- 不可信奉昏黄之後
- 大明：帝师之路，从科举开始东方笑笑生
- 别胡说，我这是人皇幡夏日秋刀鱼
- 魔女小姐不想成为歌姬青空乐章
- 开局剑落南海，我布局天下九洲当时明月犹在
- 坐看仙倾错哪儿了
- 武侠征程的旁白系统冬日寒梅
- 水浒：什么靖康？不存在的寒羽
- 开局被甩，我转身成为亿万富翁爱洗澡的猪三
- 神豪：有钱后，她们献上了忠诚我爱吃炒饼
- 重生八一渔猎西北羁中马
- 退婚后，师姐主动要与我双修踏梦前行
- 我向大帝借了个脑子渣土车
- 不原谅，不和离，重生母妃杀疯了锦安如意
- 临安不夜侯月关
- 谍战：开局化身日本贵族军官白菜秧子
- 神话：天帝今天不上班死三二一
- 重生2014：我，刑侦之王胖又没吃你家大米
- 双穿：开局面包换女仆怒风雪
- 关于我在诡异游戏能优化技能这事熊山君
- 古代种田，老婆孩子热炕头皮皮的小猪
- 综影视：审判宣言白浆裘
- 我一个警察，怎么给我悍匪系统！小小大汉
新书入库
- 让你进宫当卧底，没让你去撩女帝王者猎人
- 重返88，白眼狼前妻悔哭了！小杨树
- 大唐极品帝婿炳烛夜游
- 重生乌鸦，无限进化至世界最终菜菜的橘子
- 从属性面板开始的超神级学霸北冥有鲲鹏
- 镇魔校尉，开局分家暴打亲哥龙徒
- 九叔：开局加入幼崽聊天群颜温情
- 我和邻家阿姨，在出租屋的那些事都市神豪暴发户
- 摄影：十步存一幸丰
- 废土拾荒，运气好点怎么了？池明月
- 王者：顶尖野王，全网主播哭泣婆娑烟雨
- 综影视：审判宣言白浆裘
- 足球：开局传奇确被系统回炉重造飞珊亦梦
- 神的眷属金色米粒
- 重生救赎，我把偏执疯批宠上天了黎笙爱吃糖
